Сочинения
Описание моря, прилегающего к населенной Европе, Азии и Ливии
Язык оригинала: древнегреческий
Описание моря, прилегающего к населенной Европе, Азии и Ливии - сочинение, приписываемое Скилаку как «Перипл обитаемого моря Европы, Азии и Ливии и сколько и какие народы в каждой; затем еще области и заливы и реки; и какова протяженность плаваний; и семь населенных островов, и у какого материка каждый лежит» составлен, по одним предположениям, в 338—335 гг., а по другим — в 356 г. до н. э.
Охватывает Внутреннее (Средиземное) море, Пропонтиду, Понт и Меотиду (Мраморное, Черное и Азовское моря), а также продолжается за пределами Геракловых Столпов (Гибралтара) вдоль побережья Внешнего моря (Атлантического океана).
Сочинение известно под названием «Перипл Псевдо-Скилака», так как считается, что его анонимный автор присвоил себе имя выдающегося путешественника.
Скорее всего можно думать, что разные части труда написаны в разное время во второй половине IV в. до н. э. и дополнены позднейшими вставками. (Древнейший из дошедших полностью периплов Черного моря составлен афинянином или, во всяком случае, для афинян, плававших в Черное море с торговыми интересами, сосредоточенными на Боспоре. Именно этот ярко выраженный интерес к восточной части Северного Причерноморья и крайне суммарная характеристика западного Черноморского побережья - наиболее существенная черта перипла псевдо-Скилака. Важен он и в деталях, уточняющих древнюю географию Боспора и западного Кавказа, в частности, для истории перемещения некоторых племен, локализуемых иначе как более древними, так и более поздними источниками.
Источники Псевдо-Скилака: ионийские географы Гекатей Милетский и, возможно, отчасти сам Скилак, карфагеняне Ганнон и Гимилькон, греческие географы VI—V вв. Антиох Сиракузский и, вероятно, Филей, Эфор, Феопомп и Евдокс.
Перевод на русский язык – Латышев В.В. Известия древних писателей греческих и латинских о Скифии и Кавказе. Т.1-2. СПб., 1900-1906; ВДИ. 1947-1949; Дополнения. ВДИ. 1952. №2.
Скилак Кариандский. Перипл обитаемого моря. Пер. Ф.В. Шелова-Коведяева//ВДИ. 1988. №1—2.
Дата добавления: 2009-07-04
Комментариев к статье пока нет.
Для того, чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь на сайте